C2名詞その他新しく追加

muslinの語源と意味

/ˈmʌzlɪn/マズリン

モスリン(薄い平織りの綿布); 寒冷紗

絵で分かる語源

muslin の語源のイメージ:モスルの町の薄い布
モスルの町の薄い布
muslin元の語モスルの(布)地名 Mosul

モスルの町の+布 → 薄い綿布 → モスリン

muslin の語源ストーリー

muslin は、今のイラク北部の都市モスルの名前から来ています。中世のモスルは織物の産地として知られ、ヨーロッパの商人はそこで作られた布をこの町の名で呼びました。イタリア語の mussolina が、フランス語の mousseline を経て、17世紀の初めに英語に入りました。のちには、インドのベンガル地方で作られる、透けるほど薄い綿布が有名になります。18世紀末から19世紀初めのイギリスでは、白いモスリンのドレスが大流行しました。ジェイン・オースティンの小説にも、モスリンの品定めをする場面が出てきます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    アラビア語
    Mawsil
    モスル(イラクの都市)
  2. 2
    イタリア語
    mussolina
    モスルの布
  3. 3
    フランス語
    mousseline
    薄い布
  4. 4
    英語17世紀初め
    muslin

例文

In the eighteenth century, fine muslin from India was highly valued in Europe.
18世紀、インド産の上質なモスリンはヨーロッパで高く評価された。

よく使う形:a muslin dress(モスリンのドレス)

暗記フック

モスル(町)の布=モスリン。地名がそのまま布の名前に。

入試・使い方のポイント

布の名前で不可算名詞。a muslin dress(モスリンのドレス)のように名詞の前でも使う。

同じ語源の仲間(1語)

mousselineムースリーヌ(フランス語形・薄い布や泡立てたソース)

ほかの言語の兄弟

フランス語mousselineモスリン
イタリア語mussolinaモスリン

よくある質問

muslinの語源は?

muslin(イラクの都市モスル Mosul の布)→薄い綿布→モスリン muslin は、今のイラク北部の都市モスルの名前から来ています。中世のモスルは織物の産地として知られ、ヨーロッパの商人はそこで作られた布をこの町の名で呼びました。

muslinの意味は?

モスリン(薄い平織りの綿布); 寒冷紗(名詞)。コアイメージは「モスルの町の薄い布」です。

muslinの覚え方は?

モスル(町)の布=モスリン。地名がそのまま布の名前に。 同じ語源の mousseline とまとめて覚えると効率的です。

muslinの発音は?

/ˈmʌzlɪn/(マズリン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。