marry の語源ストーリー
marry は、ラテン語の maritare「結婚させる」から、古フランス語の marier を通って入った語です。元は「親が娘を嫁がせる」のように、他人を結婚させる意味でもよく使いました。今でも、牧師が二人を marry する(結婚式を執り行う)という言い方が残っています。シェイクスピアの劇には、Marry! という間投詞がよく出てきます。これは「聖母マリアにかけて」という誓いの言葉で、結婚の marry とは別の語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)