liquidate の語源ストーリー
liquidate は、中世ラテン語 liquidare「はっきりさせる」から来た語で、16世紀に英語に入りました。元はラテン語 liquidus「流れる・澄んだ」です。澄んだ水のように、貸し借りの勘定を「はっきりさせる」ことが最初の意味でした。そこから「借金を清算する」になり、19世紀には「会社をたたんで資産を処分する」意味が中心になります。経済の liquidity(流動性)は、資産をすぐお金に換えられる度合いを指します。現金や預金のように換えやすい資産は liquid assets(流動資産)と呼ばれます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
