kick の語源ストーリー
kick は14世紀後半から記録がある語ですが、語源ははっきりしません。古ノルド語から来たとする説もありますが、意味がうまく合わないとされます。銃を撃ったときの反動も kick と言います。体にがつんとくる感じから、「刺激・快感」の意味も生まれたと考えられます。get a kick out of 〜(〜を楽しむ)はこの用法です。kick the bucket(死ぬ)という口語表現の由来には、いくつかの説があります。どれもはっきりしません。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)