A2名詞ラテン系

invitationの語源と意味

/ˌɪnvɪˈteɪʃən/インビテイション

招待、招待状

パーツに分けると

invit元の語招くラテン語 invitare
ation接尾辞〜すること(名詞)

招く+こと → 招待・招待状

コアイメージ
来てくださいと呼ぶこと

invitation の語源ストーリー

英語の招待状の最後には、よく R.S.V.P. と書かれています。これはフランス語 répondez s'il vous plaît「お返事をお願いします」の頭文字です。英語の招待状なのにフランス語なのは、かつてフランス式の作法が上流社会の手本だったためです。invitation 自体も、ラテン語 invitatio がフランス語を通って16世紀末に入りました。元の動詞 invitare は「招く」のほか「もてなす」も表しました。この語のさらに古い成り立ちは、はっきりしません。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    invitare
    招く・もてなす
  2. 2
    ラテン語
    invitatio
    招くこと
  3. 3
    フランス語
    invitation
    招待
  4. 4
    英語16世紀末
    invitation

例文

I got an invitation to her birthday party yesterday.
昨日、彼女の誕生日パーティーの招待状をもらった。

よく使う形:an invitation to(〜への招待)

暗記フック

invite + ation で名詞に。パーティーの「招待状」

入試・使い方のポイント

an invitation to 〜(〜への招待)。accept / decline an invitation(招待を受ける・断る)が定番。

受験ミニ情報 -tion の直前に強勢:in-vi-TA-tion。動詞 invite は in-VITE で、強勢の位置が変わる。

派生語・言い換え受験で問われる形

invitational形容詞 招待制の

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

invite招待する
inviting魅力的な(人を招くような)
uninvited招かれていない
vie競う(古フランス語で「挑む」)

ほかの言語の兄弟

フランス語invitation招待
スペイン語invitación招待
イタリア語invito招待

よくある質問

invitationの語源は?

invite の名詞形。ラテン語 invitare(もてなす)から 英語の招待状の最後には、よく R.S.V.P. と書かれています。これはフランス語 répondez s'il vous plaît「お返事をお願いします」の頭文字です。

invitationの意味は?

招待、招待状(名詞)。コアイメージは「来てくださいと呼ぶこと」です。

invitationの覚え方は?

invite + ation で名詞に。パーティーの「招待状」 同じ語源の invite・inviting・uninvited とまとめて覚えると効率的です。

invitationの発音は?

/ˌɪnvɪˈteɪʃən/(インビテイション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。