B2名詞ラテン系

intimacyの語源と意味

/ˈɪntəməsi/インティマシー

親密さ

パーツに分けると

intim語根最も内側のラテン語 intimus
acy接尾辞〜の状態

最も内側の+状態 → 心の奥まで知る → 親密さ

コアイメージ
心のいちばん内側の近さ

intimacy の語源ストーリー

intimacy は、形容詞 intimate「親密な」に -acy が付いた名詞です。元のラテン語 intimus は「最も内側の」という最上級でした。心のいちばん奥まで分かり合える近さが intimacy です。心理学者エリク・エリクソンは、人の一生を8つの段階に分けました。若い大人の段階の課題を、「親密さ対孤立」(intimacy vs. isolation)と名づけています。人と深く結びつけるかどうかが、この時期の大きなテーマだと考えたのです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    intimus
    最も内側の
  2. 2
    後期ラテン語
    intimatus
    心に刻まれた
  3. 3
    英語
    intimate
    親密な
  4. 4
    英語17世紀
    intimacy

例文

Long-distance relationships often struggle to maintain the same intimacy as before.
遠距離恋愛では以前と同じ親密さを保つのに苦労することが多い。

よく使う形:a sense of intimacy(親密さの感覚)

暗記フック

intimate(親密な)の名詞形

入試・使い方のポイント

intimacy は「深い親しさ」。closeness・familiarity より改まった語。the intimacy of a small town(小さな町の親密さ)。

受験ミニ情報 アクセントは第1音節 IN-ti-ma-cy。形容詞 intimate の -mate は「メット」と弱く読む。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

closeness親しさ
familiarity親しみ
friendship友情

同じ語源の仲間(4語)

ほかの言語の兄弟

フランス語intimité親密さ・私生活
スペイン語intimidad親密さ・私生活

語源で推理!ミニクイズ

intimacy と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

intimacyの語源は?

intim(最も内側の)+ acy(名詞化) intimacy は、形容詞 intimate「親密な」に -acy が付いた名詞です。元のラテン語 intimus は「最も内側の」という最上級でした。

intimacyの意味は?

親密さ(名詞)。コアイメージは「心のいちばん内側の近さ」です。

intimacyの覚え方は?

intimate(親密な)の名詞形 同じ語源の intimate・interior・internal とまとめて覚えると効率的です。

intimacyの発音は?

/ˈɪntəməsi/(インティマシー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。