〜でない＋心配する → 心配しない → のんきな・無頓着な
insouciant は、19世紀にフランス語からそのまま借りた語です。souci はフランス語で「心配」、in- を付けて「心配しない」になります。ドイツのポツダムには、18世紀のプロイセン王フリードリヒ2世が建てたサンスーシ宮殿があります。Sanssouci はフランス語で「心配なし」という意味です。王は政治の重荷を離れて過ごす場所として、この名を選びました。souci の元はラテン語 sollicitare「かき乱す」で、英語 solicitous（気づかう）の親戚です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：an insouciant attitude(無頓着な態度)
フランス語souci(心配)をin(否定)。心配せずのんきな様子
insouciant は「気にしなさすぎる」に近い響きもある。nonchalant（無関心な）も同じくフランス語から入った言い換え。
受験ミニ情報 英検1級・最難関私大レベル。名詞 insouciance の形でも出る。carefree との言い換えを押さえる。
言い換え（同じような意味）
in(否定)+souci(心配 ← soucier)+ant(形容詞)→ 心配のない insouciant は、19世紀にフランス語からそのまま借りた語です。souci はフランス語で「心配」、in- を付けて「心配しない」になります。
無頓着な、のんきな（形容詞）。コアイメージは「心配しないのんきさ」です。
フランス語souci(心配)をin(否定)。心配せずのんきな様子 同じ語源の solicitous・solicitude・solicit とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈsuːsiənt/（インスーシアント）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
