inhale の語源ストーリー
inhale は18世紀の初めに、英語の中で作られた語です。ラテン語 halare「息をする」に in-「中に」を付けました。ラテン語にも inhalare という語はありましたが、意味は「息を吹きかける」で、向きが逆でした。反対の exhale(吐き出す)は、それより前から英語にありました。ぜんそくの薬を吸う「吸入器」は inhaler です。口臭を表す医学用語 halitosis も、ラテン語 halitus「息」から作られた言葉です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
