egg の語源ストーリー
1490年、印刷業者キャクストンは本の序文にこんな話を書きました。テムズ川を下る商人たちが、ケントの村で女性に egges をくださいと頼みます。女性は「フランス語は分かりません」と答えました。別の商人が eyren と言うと、やっと通じたそうです。eyren は古英語から続く「卵」の複数形でした。egges は、古ノルド語 egg から来た北部の言い方です。この争いは egg が勝ち、16世紀ごろには広く使われるようになりました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
