A2名詞ゲルマン系

earthquakeの語源と意味

/ˈɝːθkweɪk/アースクウェイク

地震

パーツに分けると

earth元の語大地古英語 eorthe
quake元の語震える古英語 cwacian

大地+震える → 大地の震え → 地震

コアイメージ
大地がぶるぶる震える

earthquake の語源ストーリー

earthquake は earth「大地」と quake「震える」を合わせた語です。中英語の時代にできた、そのままの合成語です。quake は古英語の cwacian「震える」にさかのぼります。17世紀のイングランドには、Quaker と呼ばれたキリスト教の一派がいました。指導者が裁判官に「神の言葉に震えよ」と言ったのがきっかけとされます。それをからかって「震える人たち」と呼んだのが始まりです。今では一般的な呼び名として定着しています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    cwacian
    震える
  2. 2
    中英語
    erthequake
    大地の震え
  3. 3
    英語14世紀ごろ
    earthquake

例文

During the earthquake drill, we hid under our desks.
地震の避難訓練では机の下に隠れた。

よく使う形:a big earthquake(大地震)

暗記フック

earth(大地)+quake(揺れる)→ 大地が揺れる=地震。そのままの合成語

入試・使い方のポイント

an earthquake strikes [hits] A(地震がAを襲う)。aftershock(余震)、epicenter(震源地)、seismic(地震の)も一緒に。

受験ミニ情報 防災の長文で頻出。magnitude(規模)、tsunami、evacuate(避難する)とセットで覚える。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

quake地震(口語)
tremor小さな揺れ・微震

同じ語源の仲間(4語)

quake震える・地震
Quakerクエーカー教徒(震える人)
earthlyこの世の
earthen土製の

よくある質問

earthquakeの語源は?

大地+震える → 大地の震え → 地震 earthquake は earth「大地」と quake「震える」を合わせた語です。中英語の時代にできた、そのままの合成語です。

earthquakeの意味は?

地震(名詞)。コアイメージは「大地がぶるぶる震える」です。

earthquakeの覚え方は?

earth(大地)+quake(揺れる)→ 大地が揺れる=地震。そのままの合成語 同じ語源の quake・Quaker・earthly とまとめて覚えると効率的です。

earthquakeの発音は?

/ˈɝːθkweɪk/(アースクウェイク)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。