C1動詞ラテン系新しく追加

domesticateの語源と意味

/dəˈmestɪkeɪt/ダメスティケイト

(動物を)飼いならす、家畜化する; (植物を)栽培化する

パーツに分けると

dom語根家ラテン語 domus
estic接尾辞〜のラテン語 -esticus
ate接尾辞〜にするラテン語 -are

家+〜の+にする → 家のものにする → 飼いならす

コアイメージ
家の中に入れてならす

domesticate の語源ストーリー

ラテン語の domus は「家」です。domesticus は「家の」、中世ラテン語の domesticare は「家になじませる」でした。英語では17世紀から使われています。人類が最初に飼いならした動物は犬で、1万5000年以上前とする研究が多くあります。小麦の栽培化は約1万年前、西アジアの「肥沃な三日月地帯」で始まりました。植物にも domesticate を使い、その場合は「栽培化する」と訳します。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    domus
    家
  2. 2
    ラテン語
    domesticus
    家の
  3. 3
    中世ラテン語
    domesticare
    家になじませる
  4. 4
    英語17世紀
    domesticate

例文

Humans domesticated dogs long before they began growing crops in fields.
人類は畑で作物を育て始めるずっと前に、犬を飼いならしていた。

よく使う形:domesticate wild animals(野生動物を家畜化する)

暗記フック

domestic(家庭の)+ate(にする)=家の仲間にする→飼いならす。

入試・使い方のポイント

domesticate は野生の動植物を人の役に立つよう変えること。tame は1匹の動物を慣れさせること。

受験ミニ情報 domestication of animals は進化・農業史の長文で頻出。アクセントは do-MES-ti-cate。

派生語・言い換え受験で問われる形

domestication名詞 家畜化・栽培化
domesticated形容詞 飼いならされた
domestic形容詞 家庭の・国内の

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

domestic家庭の・国内の
dome丸屋根(「神の家」=大聖堂)
domicile住所
condominium分譲マンション(共同所有)

語根 dom(家・支配する)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

イタリア語duomo大聖堂
ラテン語domus家

よくある質問

domesticateの語源は?

dom(家)+estic(〜の)+ate(にする)→家のものにする→飼いならす ラテン語の domus は「家」です。domesticus は「家の」、中世ラテン語の domesticare は「家になじませる」でした。

domesticateの意味は?

(動物を)飼いならす、家畜化する; (植物を)栽培化する(動詞)。コアイメージは「家の中に入れてならす」です。

domesticateの覚え方は?

domestic(家庭の)+ate(にする)=家の仲間にする→飼いならす。 同じ語源の domestic・dome・domicile とまとめて覚えると効率的です。

domesticateの発音は?

/dəˈmestɪkeɪt/(ダメスティケイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。