A2名詞ゲルマン系新しく追加

dollarの語源と意味

/ˈdɑːlɚ/ダラー

ドル(米国などの通貨単位); 1ドル硬貨・紙幣

パーツに分けると

dollar元の語(谷の)銀貨ドイツ語 Taler

谷(Thal)の銀貨 → ターラー銀貨 → ドル

コアイメージ
谷で造った銀貨

dollar の語源ストーリー

16世紀の初め、ボヘミア(今のチェコ)の町ヨアヒムスタールで大きな銀山が見つかりました。Thal は「谷」という意味です。そこで造られた銀貨は Joachimstaler と呼ばれ、やがて縮めて Taler になりました。英語ではこれが dollar になります。その後、アメリカの植民地ではスペインの銀貨が広く使われ、これも dollar と呼ばれました。独立したアメリカは、1792年の法律でドルを基本とする貨幣制度を定めました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ドイツ語
    Joachimstaler
    ヨアヒムスタールの銀貨
  2. 2
    ドイツ語
    Taler
    銀貨
  3. 3
    低地ドイツ語
    daler
    銀貨
  4. 4
    英語16世紀
    dollar

例文

The price of the ticket rose from ten dollars to fifteen dollars last year.
そのチケットの値段は昨年、10ドルから15ドルに上がった。

よく使う形:a dollar bill(1ドル札)

暗記フック

dollar の元は「谷(Thal)」の銀貨。谷で掘った銀がドルに。

入試・使い方のポイント

dollar は米国のほか、カナダ・オーストラリアなどの通貨名にも使われる。half a dollar(50セント)の形も出る。

受験ミニ情報 金額のまとまりは単数扱いが原則(Ten dollars is a lot.)。a dollar bill(1ドル札)の bill も頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

buckドル(口語)

同じ語源の仲間(4語)

thalerターラー銀貨
dale谷
dell小さな谷
Neanderthalネアンデルタール人(ネアンデル谷)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Tal谷
オランダ語daalder昔の銀貨

よくある質問

dollarの語源は?

Taler(谷の銀貨)→dollar→ドル 16世紀の初め、ボヘミア(今のチェコ)の町ヨアヒムスタールで大きな銀山が見つかりました。Thal は「谷」という意味です。

dollarの意味は?

ドル(米国などの通貨単位); 1ドル硬貨・紙幣(名詞)。コアイメージは「谷で造った銀貨」です。

dollarの覚え方は?

dollar の元は「谷(Thal)」の銀貨。谷で掘った銀がドルに。 同じ語源の thaler・dale・dell とまとめて覚えると効率的です。

dollarの発音は?

/ˈdɑːlɚ/(ダラー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。