A1名詞ギリシャ系

dolphinの語源と意味

/ˈdɑlfɪn/ドルフィン

イルカ

絵で分かる語源

dolphin の語源のイメージ:子宮をもつ魚?
子宮をもつ魚?
dolphin元の語イルカギリシャ語 delphis

子宮(delphys)と関係か → イルカ

dolphin の語源ストーリー

dolphin は、ギリシャ語の delphis「イルカ」から来ています。この語は delphys「子宮」と関係があり、「子宮をもつ魚」という意味だったとする説があります。ラテン語の delphinus を経て、古フランス語から英語に入りました。フランスの王太子は「ドーファン(dauphin)」と呼ばれていました。これもイルカと同じ語です。王太子が受け継いだドーフィネ地方の領主の紋章に、イルカが描かれていたことにちなみます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    delphis
    イルカ
  2. 2
    ラテン語
    delphinus
    イルカ
  3. 3
    古フランス語
    daulphin
    イルカ
  4. 4
    英語14世紀ごろ
    dolphin

例文

We watched a dolphin show on our school trip.
修学旅行でイルカショーを見た。

よく使う形:a dolphin show(イルカショー)

暗記フック

水族館の「ドルフィンショー」でおなじみ。ギリシャの聖地デルフォイと音が似ていると覚えよう

入試・使い方のポイント

dolphin はイルカ。whale(クジラ)や porpoise(ネズミイルカ)との区別が生物の長文で出る。

受験ミニ情報 発音は DOL-phin で ph は f の音。Dolphins are mammals.(イルカは哺乳類)は長文の定番の文。

同じ語源の仲間(3語)

dauphinフランス王太子
Delphinusいるか座
delphiniumデルフィニウム(つぼみがイルカ形の花)

ほかの言語の兄弟

フランス語dauphin王太子(古くはイルカ)
イタリア語delfinoイルカ
スペイン語delfínイルカ

よくある質問

dolphinの語源は?

ギリシャ語 delphis(イルカ)から。ラテン語・フランス語を経て英語へ dolphin は、ギリシャ語の delphis「イルカ」から来ています。この語は delphys「子宮」と関係があり、「子宮をもつ魚」という意味だったとする説があります。

dolphinの意味は?

イルカ(名詞)。コアイメージは「子宮をもつ魚?」です。

dolphinの覚え方は?

水族館の「ドルフィンショー」でおなじみ。ギリシャの聖地デルフォイと音が似ていると覚えよう 同じ語源の dauphin・Delphinus・delphinium とまとめて覚えると効率的です。

dolphinの発音は?

/ˈdɑlfɪn/(ドルフィン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。