dioxide の語源ストーリー
dioxide は、di「2つの」と oxide「酸化物」を組み合わせた化学の用語です。carbon dioxide(二酸化炭素)は、炭素1つに酸素が2つ付いた物質です。oxide の元になった oxygen「酸素」は、18世紀にフランスの化学者ラヴォアジエが名づけました。ギリシャ語の oxys「酸っぱい」と、「生むもの」を表す語尾を合わせた名前です。彼は、すべての酸に酸素が入っていると考えました。この考えは後に誤りと分かりましたが、名前は変わりませんでした。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

