印欧祖語 *dhugəter（娘）→ 古英語 dohtor → 娘
daughter は、古英語 dohtor から来ています。印欧祖語 *dhugəter までさかのぼる、とても古い語です。ドイツ語 Tochter、ギリシャ語 thygatēr、サンスクリット語 duhitar も同じ祖先です。gh は中英語のころ、のどの奥でこする音で読まれていました。発音からこの音が消えても、つづりだけが残りました。duhitar を「乳をしぼる人」と読む古い説がありますが、今は確かではないとされています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：an only daughter(一人娘)
発音は「ドーター」。ghは読まない!night・lightと同じパターン
gh は読まず、au は [ɔː]。daughter-in-law（息子の妻）の複数形は daughters-in-law。
受験ミニ情報 gh が黙字の語（daughter, caught, taught, naughty）は発音問題の定番。au [ɔː] の読みも狙われる。
印欧祖語 *dhugəter（娘）→ 古英語 dohtor → 娘 daughter は、古英語 dohtor から来ています。印欧祖語 *dhugəter までさかのぼる、とても古い語です。
娘（名詞）。コアイメージは「家に生まれた娘」です。
発音は「ドーター」。ghは読まない!night・lightと同じパターン 同じ語源の granddaughter・stepdaughter・goddaughter とまとめて覚えると効率的です。
/ˈdɔːtɚ/（ドーター）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。