信じる＋されたもの → 信じて預けた物 → 信用・功績・単位
credit の元のラテン語 credere は、「信じる」と「お金を貸す」の両方を意味しました。相手を信じるからこそ貸せる、というわけです。この語は、さらに「心を置く」という印欧祖語の組み合わせにさかのぼるとされます。英語には16世紀、イタリアの銀行の言葉がフランス語を通って入りました。「クレジットカード」という言葉は、1888年のアメリカの小説『顧みれば』にすでに出てきます。2000年の未来を描いたこの作品では、現金の代わりにカードで買い物をしていました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：give A credit for B(Bの功績をAに認める)
「クレジットカード」=信用で買い物するカード。cred=信じる(incredible=信じられない)。映画のエンドクレジットは「功績者一覧」。
give A credit for B（BについてAを評価する）、take credit for A（Aを自分の手柄にする）が頻出。
受験ミニ情報 buy on credit（つけで買う）、creditor（債権者）⇔debtor（債務者）。大学の「単位」も credit。
言い換え（同じような意味）
credit と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
cred(信じる ← credere)+it → 信じること → 信用 credit の元のラテン語 credere は、「信じる」と「お金を貸す」の両方を意味しました。相手を信じるからこそ貸せる、というわけです。
信用;功績;単位（名詞）。コアイメージは「信じて預ける」です。
「クレジットカード」=信用で買い物するカード。cred=信じる(incredible=信じられない)。映画のエンドクレジットは「功績者一覧」。 同じ語源の creditor・discredit・credible とまとめて覚えると効率的です。
/ˈkredɪt/（クレディット）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。