共に＋育つ → 育って1つになる → 連合・連立
ラテン語の alere は「養う・育てる」という動詞です。そこから alescere「育っていく」が生まれました。co- を付けた coalescere は、別々の枝や骨が育つうちにくっついて1つになることを表しました。英語の coalition も、最初は「結合・合体」という広い意味でした。18世紀から、政党や国が手を組む「連合」に使われるようになります。adolescent（育ちざかりの若者）と adult（育ちきった大人）も、同じ alescere から出た語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a coalition government（連立政権）
co(一緒に)+adult(育つ)の仲間。一緒に育って1つになる＝連合。
coalition は「目的のための一時的な連合」。alliance は国同士の長期の同盟に多い。a coalition government（連立政権）が定番。
受験ミニ情報 アクセントは第3音節 co-a-LI-tion。-tion の直前に強勢が来る原則どおり。form a coalition（連合を組む）で出る。
言い換え（同じような意味）
coalition と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
co(共に)+al(育つ)+ition(こと)→育って1つになること ラテン語の alere は「養う・育てる」という動詞です。そこから alescere「育っていく」が生まれました。
（政党・国家などの）連合、連立; 提携（名詞）。コアイメージは「別々のものが育って1つになる」です。
co(一緒に)+adult(育つ)の仲間。一緒に育って1つになる＝連合。 同じ語源の coalesce・adolescent・adult とまとめて覚えると効率的です。
/ˌkoʊəˈlɪʃən/（コウアリション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
