chaos の語源ストーリー
gas(気体)という語は、chaos から作られた造語です。17世紀、フランドルの化学者ファン・ヘルモントは、目に見えない気体に名前が必要でした。彼が選んだのはギリシャ語 khaos です。オランダ語の g の発音が、ギリシャ語の kh に近かったことから gas とつづりました。khaos は元「ぽっかり開いた空間」で、ヘシオドスの神話では世界の最初にあったものです。英語の「大混乱」の意味は17世紀の初めからです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
