A2名詞ギリシャ系

carrotの語源と意味

/ˈkærət/キャロット

にんじん

パーツに分けると

carrot元の語にんじんギリシャ語 karōton

ギリシャ語「にんじん」→ 形を少し変えて伝わる → にんじん

コアイメージ
ギリシャ以来の根菜

carrot の語源ストーリー

carrot は、ギリシャ語の karōton から、ラテン語・フランス語を通って16世紀に英語に入りました。昔のにんじんは、紫や黄色、白が普通でした。今のオレンジ色のにんじんが広まったのは、17世紀ごろのオランダからです。これをオランダのオラニエ(オレンジ)家をたたえて作った、という話がよく語られます。ただし、これを確かめる記録はなく、俗説と考えられています。にんじんの色素 carotene(カロテン)は、carrot から名づけられました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    karōton
    にんじん
  2. 2
    ラテン語
    carota
    にんじん
  3. 3
    フランス語
    carotte
    にんじん
  4. 4
    英語16世紀
    carrot

例文

Rabbits love to eat carrots in the garden.
ウサギは庭でにんじんを食べるのが大好きだ。

よく使う形:chop carrots / carrot and stick(アメとムチ)

暗記フック

「キャロット」そのまま日本語。carrot and stick(アメとムチ)という英語表現も覚えておきたい。

入試・使い方のポイント

carrot and stick(アメとムチ)が最頻出。英語では「にんじんとムチ」で、ロバを動かす方法から。

受験ミニ情報 carrot and stick approach(アメとムチの方法)は長文・熟語問題に出る。carat(カラット)と同音。

同じ語源の仲間(3語)

caroteneカロテン(にんじんの色素)
carotenoidカロテノイド
beta-caroteneベータカロテン

ほかの言語の兄弟

フランス語carotteにんじん
イタリア語carotaにんじん

よくある質問

carrotの語源は?

ギリシャ語 karōton(にんじん)→ラテン語 carota→フランス語 carotte→英語 carrot carrot は、ギリシャ語の karōton から、ラテン語・フランス語を通って16世紀に英語に入りました。昔のにんじんは、紫や黄色、白が普通でした。

carrotの意味は?

にんじん(名詞)。コアイメージは「ギリシャ以来の根菜」です。

carrotの覚え方は?

「キャロット」そのまま日本語。carrot and stick(アメとムチ)という英語表現も覚えておきたい。 同じ語源の carotene・carotenoid・beta-carotene とまとめて覚えると効率的です。

carrotの発音は?

/ˈkærət/(キャロット)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。