硬い皮膚＋性質 → たこができた → 心が鈍い・冷淡な
callous は、もともと医学の言葉でした。ラテン語の callum は、手足にできる「たこ」や「まめ」のことです。15世紀の英語では、皮膚が硬く厚くなった状態を表しました。たこのできた所は、つついても痛みを感じません。17世紀になると、これが心にも使われます。人の苦しみに何も感じない「冷淡な」という意味です。皮膚のたこと、心のたこが同じ語で表されているのです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：callous disregard(冷酷な無視)
「たこ・まめ(callus)で硬くなった皮膚」が原義。心にタコができて痛みを感じない
callous は callus（たこ）と同じ発音。a callous disregard for 〜（〜を冷酷に無視すること）の形で出る。
受験ミニ情報 同意語選択で heartless・cold-hearted と組みになる。反意語は compassionate（思いやりのある）。
言い換え（同じような意味）
call(硬くなった皮膚 ← callum)+ous → 皮膚が厚く感覚が鈍い → 冷淡な callous は、もともと医学の言葉でした。ラテン語の callum は、手足にできる「たこ」や「まめ」のことです。
冷淡な、無神経な（形容詞）。コアイメージは「皮膚が硬くなり何も感じない」です。
「たこ・まめ(callus)で硬くなった皮膚」が原義。心にタコができて痛みを感じない 同じ語源の callus・callosity・corpus callosum とまとめて覚えると効率的です。
/ˈkæləs/（キャラス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
