A1形容詞ゲルマン系

blueの語源と意味

/blu/ブルー

青い;青

絵で分かる語源

blue の語源のイメージ:明るく輝く色
明るく輝く色
blue元の語青い古フランス語 bleu

明るい色 → 青 → 憂うつな

blue の語源ストーリー

blue の祖先は「明るい色」を表す語だったとされます。同じ祖先から、ゲルマン語では「青」、ラテン語の flavus では「黄色」が生まれました。同じ根から反対のような色が出たのです。英語の blue は、ゲルマン語がいったんフランス語に入り、13世紀ごろ英語に戻ってきた形です。青は憂うつの色ともされ、feel blue は「憂うつだ」の意味です。アメリカ南部で生まれた音楽 blues も、この「憂うつ」から名づけられました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *bhlēwos
    明るい色の
  2. 2
    ゲルマン祖語
    *blēwaz
    青い
  3. 3
    フランク語
    *blāo
    青い
  4. 4
    古フランス語
    bleu
    青い、薄い色の
  5. 5
    中英語13世紀ごろ
    bleu
    青い
  6. 6
    英語
    blue

例文

The sky was clear and blue on sports day.
体育祭の日は空が澄んだ青色だった。

よく使う形:the blue sky(青空)

暗記フック

「ブルーシート」「ブルーライト」のブルー。英語では「憂うつな」という意味もある(feel blue)

入試・使い方のポイント

feel blue=feel depressed(落ちこむ)。once in a blue moon は「めったに〜ない」。out of the blue は「突然」。

受験ミニ情報 out of the blue=suddenly、once in a blue moon=rarely の言い換えが熟語問題で頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

bluish形容詞 青みがかった

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

bluesブルース・憂うつ
bluish青みがかった
blueprint設計図(青い印刷)
blueberryブルーベリー

ほかの言語の兄弟

フランス語bleu青い
ドイツ語blau青い
ラテン語flavus黄色い

よくある質問

blueの語源は?

明るい色 → 青 → 憂うつな blue の祖先は「明るい色」を表す語だったとされます。同じ祖先から、ゲルマン語では「青」、ラテン語の flavus では「黄色」が生まれました。

blueの意味は?

青い;青(形容詞)。コアイメージは「明るく輝く色」です。

blueの覚え方は?

「ブルーシート」「ブルーライト」のブルー。英語では「憂うつな」という意味もある(feel blue) 同じ語源の blues・bluish・blueprint とまとめて覚えると効率的です。

blueの発音は?

/blu/(ブルー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。