C2名詞ギリシャ系新しく追加

bibliophileの語源と意味

/ˈbɪbliəfaɪl/ビブリオファイル

愛書家、本の収集家

英検1級

パーツに分けると

biblio語根本ギリシャ語 biblion
phile語根愛する人ギリシャ語 philos

本＋愛する人 → 本を愛し集める人 → 愛書家

コアイメージ
本を愛する人

bibliophile の語源ストーリー

bibliophile は、19世紀前半にフランス語から入った語です。ギリシャ語 biblion「本」と philos「愛する」を組み合わせています。フランスでは革命の後、修道院や貴族の蔵書が大量に市場に出て、古い本の収集が盛んになっていました。そうした収集家が bibliophile と呼ばれます。読むのが好きな人というより、装丁や初版など、本そのものの価値を愛する人を指すことが多い語です。phil- は philosophy「知を愛すること」や Philadelphia「兄弟愛の町」にも入っています。

（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary　参考文献の一覧）

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    biblion + philos
    本＋愛する
  2. 2
    フランス語
    bibliophile
    愛書家
  3. 3
    英語19世紀前半
    bibliophile

例文

The old bookstore is a favorite meeting place for local bibliophiles.
その古書店は、地元の愛書家たちお気に入りの集まり場所だ。

よく使う形：a passionate bibliophile(熱心な愛書家)

暗記フック

biblio(本)+phile(愛する人)＝本を愛する人。

入試・使い方のポイント

bookworm は「読書好き」。bibliophile は「本そのものを愛し集める人」。

受験ミニ情報　アクセントは第1音節 BIB-li-o-phile。語末 -phile は「ファイル」と読む。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え（同じような意味）

book lover本好き
bookworm本の虫

同じ語源の仲間（4語）

bibliography参考文献一覧
Bible聖書
philosophy哲学（知を愛する）philanthropy慈善（人を愛する）

語根 bibli（本、書物）の単語をすべて見る →
語根 phil（愛する）の単語をすべて見る →

語源で推理！ミニクイズ

bibliophile と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

bibliophileの語源は？

biblio(本)+phile(愛する人)→本を愛する人 bibliophile は、19世紀前半にフランス語から入った語です。ギリシャ語 biblion「本」と philos「愛する」を組み合わせています。

bibliophileの意味は？

愛書家、本の収集家（名詞）。コアイメージは「本を愛する人」です。

bibliophileの覚え方は？

biblio(本)+phile(愛する人)＝本を愛する人。 同じ語源の bibliography・Bible・philosophy とまとめて覚えると効率的です。

bibliophileの発音は？

/ˈbɪbliəfaɪl/（ビブリオファイル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。