帯 → 腰に巻くもの → ベルト・帯状の地帯
belt は、ラテン語の balteus「帯・剣をつるす帯」から来ています。とても早い時期に、ローマとの交流を通じてゲルマン語に入ったと考えられています。古英語の時代には、もう belt の形でした。ローマの学者ワッロは、balteus はエトルリア語から来た語だと書き残しています。エトルリア人は、ローマより前にイタリア中部で栄えた民族です。のちに belt は「帯のように長く続く地帯」も表すようになりました。アメリカのコーンベルト（トウモロコシ地帯）や、小惑星帯（asteroid belt）がその例です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：wear a belt(ベルトをする)
柔道や空手の「黒帯(black belt)」でおなじみ。腰に巻くものは全部belt
tighten one's belt（出費を切りつめる）、under one's belt（経験として身につけて）。
受験ミニ情報 fasten your seat belt（シートベルトを締める）は定番。「ベルトコンベア」は英語で conveyor belt と語順が逆。
言い換え（同じような意味）
balteus(帯、たすき)→ 腰に巻く帯 belt は、ラテン語の balteus「帯・剣をつるす帯」から来ています。とても早い時期に、ローマとの交流を通じてゲルマン語に入ったと考えられています。
ベルト、帯（名詞）。コアイメージは「腰にぐるりと巻く帯」です。
柔道や空手の「黒帯(black belt)」でおなじみ。腰に巻くものは全部belt 同じ語源の seat belt・beltway・black belt とまとめて覚えると効率的です。
/bɛlt/（ベルト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。