包み → 袋 → かばん・獲物袋
bag は13世紀ごろの英語に現れた語です。古英語の記録には見当たりません。そのため、古ノルド語の baggi「包み・荷物」から入ったとする説が有力ですが、確かではありません。狩りでは、仕留めた鳥や獣を入れる袋も bag と呼びました。そこから動詞の bag は「仕留める・手に入れる」の意味になります。今も bag a seat（席を確保する）のように使います。It's in the bag. は「もう手に入れたも同然だ」という口語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a plastic bag(ビニール袋)
「エコバッグ」「スクールバッグ」のバッグ。bed(ベッド)と発音を区別しよう
bag は数えられる名詞。a bag of chips（ポテトチップス1袋）のように「袋入りの量」も表す。動詞 bag は「手に入れる」。
受験ミニ情報 bag の a は口を横に開く æ。bug（虫）との聞き分けに注意。a bag of 〜 は数量を表す形として頻出。
言い換え（同じような意味）
古ノルド語baggi(包み)由来 bag は13世紀ごろの英語に現れた語です。古英語の記録には見当たりません。
かばん、袋（名詞）。コアイメージは「物を包んで運ぶ袋」です。
「エコバッグ」「スクールバッグ」のバッグ。bed(ベッド)と発音を区別しよう 同じ語源の baggy・handbag・sandbag とまとめて覚えると効率的です。
/bæɡ/（バッグ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。