antiquity の語源ストーリー
ラテン語 antiquus「古い」は、ante「前に」から作られた形容詞です。「前にあった」が「古い」になりました。その名詞 antiquitas が古フランス語を経て、14世紀に英語に入りました。同じ ante からは、別の道をたどって ancient も生まれています。こちらは俗ラテン語の推定形 *anteanus が古フランス語 ancien になり、英語で語末に t が付いた形です。英語で antiquity と言うと、多くはギリシャ・ローマの古典古代を指します。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

