A1動詞ゲルマン系

answerの語源と意味

/ˈænsɚ/アンサー

に答える;答え

絵で分かる語源

answer の語源のイメージ:訴えに対して誓って返す
訴えに対して誓って返す
an接頭辞〜に対して古英語 and-
swer語根誓う古英語 swerian

対して+誓う → 誓って反論する → 答える

answer の語源ストーリー

answer の後半は、swear「誓う」と同じ語です。古英語では andswaru と書きました。and- は「〜に対して」、swaru は「誓いのことば」です。元は裁判の場面のことばでした。訴えられた人が、誓いを立てて言い返すこと。これが answer の出発点です。古英語では w もはっきり発音していました。中英語のころから w が聞こえなくなり、今は「アンサー」です。sword の w が読まれないのと同じ変化です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *swarjanan
    誓う
  2. 2
    古英語
    andswaru
    (訴えへの)返答
  3. 3
    中英語
    answere
    答え
  4. 4
    英語
    answer

例文

She answered all the questions on the test.
彼女はテストの問題すべてに答えた。

よく使う形:answer the phone(電話に出る)

暗記フック

「アンサー」はもう日本語!クイズ番組の「正解=アンサー」で覚えよう

入試・使い方のポイント

動詞 answer は他動詞で answer the question(to は不要)。名詞なら the answer to the question と to が要る。

受験ミニ情報 answer the phone / door(電話・来客に出る)も頻出。w は発音しない(sword と同じ)。

派生語・言い換え受験で問われる形

answerable形容詞 責任がある

言い換え(同じような意味)

reply (to)返事をする
respond (to)応じる・答える

同じ語源の仲間(4語)

swear誓う
sworn誓った(swear の過去分詞)
along〜に沿って(and-+long)
answerable責任がある(答える義務がある)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Antwort答え(ant-「対して」+Wort「ことば」)
スウェーデン語svara答える

よくある質問

answerの語源は?

and(〜に対して)+swear(誓う)が原義 answer の後半は、swear「誓う」と同じ語です。古英語では andswaru と書きました。

answerの意味は?

に答える;答え(動詞)。コアイメージは「訴えに対して誓って返す」です。

answerの覚え方は?

「アンサー」はもう日本語!クイズ番組の「正解=アンサー」で覚えよう 同じ語源の swear・sworn・along とまとめて覚えると効率的です。

answerの発音は?

/ˈænsɚ/(アンサー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。