水銀の合金＋にする → 溶かして混ぜる → 合併する
amalgamate の元は amalgam、水銀と他の金属を混ぜた合金です。これは中世の錬金術師が使った言葉でした。さらに先の語源ははっきりしません。アラビア語を通ったギリシャ語の malagma「やわらげる薬」から来たとする説があります。水銀は金や銀をよく溶かします。16世紀には、鉱石を水銀と混ぜて銀を取り出す方法が、アメリカ大陸の銀山で広く使われました。金属を溶け合わせる意味から、組織を「合併する」の意味が生まれました。歯科の詰め物にも amalgam が使われてきました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：amalgamate two companies(2社を合併する)
「アマルガム(amalgam)」=水銀合金から。異なるものが1つに溶け合うイメージ
amalgamate A with B（AをBと合併する）、A and B amalgamate（AとBが合併する）。会社・学校・労働組合の合併に使う。
受験ミニ情報 amalgamate ≒ merge の言い換えが英検準1級レベルで出る。アクセントは第2音節 a-MAL-ga-mate。
言い換え（同じような意味）
水銀の合金＋にする → 溶かして混ぜる → 合併する amalgamate の元は amalgam、水銀と他の金属を混ぜた合金です。これは中世の錬金術師が使った言葉でした。
合併する、融合する（動詞）。コアイメージは「溶け合わせて一つにする」です。
「アマルガム(amalgam)」=水銀合金から。異なるものが1つに溶け合うイメージ 同じ語源の amalgam・amalgamation・amalgamated とまとめて覚えると効率的です。
/əˈmælɡəmeɪt/（アマルガメイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
