〜に＋くっつく → ぴったり貼りつく → 固く守る
adhere は、ラテン語 adhaerere「くっつく」から16世紀末に英語に入りました。ad- は「〜に」、haerere は「くっつく、離れない」です。物が接着するのと同じように、規則や信念にぴったり付いて離れないことも表します。haerere の仲間には hesitate（ためらう）もあります。ラテン語 haesitare は「くっついて動けない」でした。足が地面に貼りついたように前へ出ない、それが「ためらう」です。inherent（本来備わった）も、中にくっついて離れない性質を表します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：adhere to A(A〈規則・方針〉を順守する)
接着剤のadhesive、粘着テープのadhesionと同根。「ルールにベッタリ貼りつく」=順守する
adhere to 〜（〜を固守する・〜にくっつく）。adhere to the rules ＝ follow / obey / stick to the rules。
受験ミニ情報 名詞は adherence（順守）と adhesion（粘着）で意味が分かれる。adhere to ＝ abide by の言い換えが頻出。
言い換え（同じような意味）
adhere と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ad(〜に)+here(くっつく ← haerere)→ ぴったり貼りつく → 固守する adhere は、ラテン語 adhaerere「くっつく」から16世紀末に英語に入りました。ad- は「〜に」、haerere は「くっつく、離れない」です。
(規則・信念などを)固く守る;粘着する（動詞）。コアイメージは「ぴったりくっつく」です。
接着剤のadhesive、粘着テープのadhesionと同根。「ルールにベッタリ貼りつく」=順守する 同じ語源の adhesive・hesitate・coherent とまとめて覚えると効率的です。
/ədˈhɪr/（アドヒア）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
