例例文
The government should do more to help the poor and the elderly.
政府は貧しい人々やお年寄りを助けるために、もっと手を尽くすべきだ。
EN英英で言うと
a pattern that uses an adjective as a noun meaning a group of people
源語源・イメージ

the + 形容詞で「~な人々」という集まりを表し、名詞の働きをする。
!入試ポイント
複数扱いになる(The rich are not always happy.)。the young、the old、the sick、the unemployed などが頻出。the unknown(未知のもの)のように「~なもの」を表すこともある。
the rich(金持ちの人々)、the young、the elderly、the poor、the sick のように「~な人々」を表し、複数扱い(The rich are ...)。形容詞なので -s は付けない(× the riches)。the unknown(未知のもの)、the impossible のように「~なもの・こと」を表すときは単数扱い。the injured / the unemployed のような分詞・形容詞も多い。
VSここが違う!
the + 形容詞vsthe + 形容詞(抽象的なもの)
人々を表す the rich は複数扱い、抽象的な事柄を表す the unknown / the beautiful は単数扱い。見分け方:人の集まりなら are、「~なもの・こと」なら is。
The young are full of energy. / The unknown is always frightening.
覚覚え方
the young people の people が省かれた形と考える。people は複数なので動詞も複数、形容詞は名詞ではないので -s は付かない、と元の形から理屈で覚える。
Q入試形式の例題
In many countries, the elderly taken care of by their families.
the elderly は「高齢者たち(elderly people)」を表すので複数扱いで are。is は単数扱いで合わない。has では be taken care of の受け身の形にならない。being だけでは文の動詞にならない。