例例文
The teacher read out the names of the winners.
先生は受賞者の名前を読み上げた。
EN英英で言うと
to read something aloud so others can hear
源語源・イメージ

read(読む)+ out(外に・声に出して)。
前置詞のイメージ:out=外へ・出てくる・最後まで
!入試ポイント
= read aloud ~。read through(通読する)・read over(読み返す)と区別。
read out A / read A out で「A を(声に出して)読み上げる」。名前・結果・手紙・メッセージなど、周りの人に聞かせるために読む場面で使う。read aloud とほぼ同じ。代名詞なら read it out。read through / read over(目を通す)は黙読でよい。
同じ意味read aloud ~
VSここが違う!
read out ~vsread over / read through ~
read over は「(間違いがないか)読み返す」、read through は「最初から最後まで目を通す」で、どちらも声に出す必要はない。read out は「人に聞こえるように読み上げる」。見分け方:周りの人が聞くなら out、自分で確認するなら over / through。
The teacher read out the winners' names. / Read over your answers before you hand them in.
覚覚え方
out は「外へ」。文字を声にして口から外へ出す=読み上げる。speak out(はっきり言う)、call out(大声で呼ぶ)と同じ「声を外へ出す out」。
Q入試形式の例題
The teacher read the names of the winners so that everyone in the hall could hear them.
会場の全員に聞こえるように「読み上げた」は read out ~。read over は「読み返す」、read through は「通読する」で、どちらも声に出して聞かせる意味はない。read into は「(言葉に)深読みする」で、名前を読み上げる意味にならない。