例例文
The city pushed ahead with its plan to build a new stadium.
市は新しい競技場を建てる計画を推し進めた。
EN英英で言うと
to continue with a plan in a determined way
源語源・イメージ

ahead(前へ)push(押す)→ 計画を前へ押し進める。
!入試ポイント
= go ahead with ~ / press on with ~。反対や困難があっても進めるニュアンス。
自動詞。「(反対・困難があっても)推し進める・前進する」。with の後ろは plan / project / reform。= go ahead with ~ / press on with ~。push ahead and do も可。主語は政府・会社・人で、despite ~ とよく一緒に使われるニュース英語の表現。
同じ意味go ahead with ~press on with ~
反対の意味give up ~
VSここが違う!
push ahead (with ~)vspush back ~
push back は「(予定を)後ろへずらす=延期する」「押し返す」。push ahead は「前へ進める」で方向が逆。
The meeting was pushed back to Friday. / Despite protests, the city pushed ahead with the plan.
push ahead (with ~)vsput off ~
put off は「延期する」で、計画を進めない。push ahead with は反対があっても進める。
They put off the plan until next year. / They pushed ahead with the plan anyway.
覚覚え方
push(押す)+ahead(前へ)。抵抗する力を押しのけて前へ進むイメージ。
Q入試形式の例題
Despite strong opposition from local residents, the city decided to push with its plan to build a new stadium.
Despite(~にもかかわらず)とあるので、反対を押し切って「推し進める」push ahead with。push back は「(予定を)延期する・押し返す」で with ~ を取らない。push away は「押しのける」で目的語が要る。push off は「(ボートで)岸を離れる・立ち去る」で計画には使わない。