例例文
My grandparents lead a quiet life in the countryside.
祖父母は田舎で静かな生活を送っている。
EN英英で言うと
to live in a particular way
源語源・イメージ

lead は「(生活を)導く」→ 送る。
!入試ポイント
live a ~ life も同義。lead a happy [busy / healthy] life の形容詞入りで出る。
「~な生活を送る」。a の後ろに形容詞を入れる(lead a happy / busy / quiet / healthy life)。live a ~ life も同じ意味。lead-led-led。life は数えられる名詞として a が付く。
同じ意味live a ~ life
VSここが違う!
lead a ~ lifevslive a ~ life
意味は同じ「~な生活を送る」。live は普通自動詞だが、a ~ life を目的語にとる(同族目的語)。lead は他動詞。どちらも形容詞を間に入れる。lead を led と過去形にする変化も問われる。
He led a simple life. / He lived a simple life.
覚覚え方
lead は「導く・連れて行く」。自分の人生を導いていく=送る。形容詞で生活の様子を言うのがこの熟語のポイントで、a を落とさない。
Q入試形式の例題
After retiring, my grandfather led a quiet in the countryside.
lead a ~ life「~な生活を送る」。a quiet の後ろには名詞 life(生活)が必要。living は make a living(生計を立てる)で使い、lead a quiet living とは言わない。live は動詞、lives は複数形で a と合わない。