例例文
In case of fire, do not use the elevator.
火事の場合には、エレベーターを使わないでください。
EN英英で言うと
if something happens
源語源・イメージ

case は「場合」。~という場合の中では → ~のときは。
!入試ポイント
= in the event of ~。後ろは名詞。接続詞 in case S V(~するといけないから・~の場合に備えて)と区別。
「~の場合には」(in case of fire / emergency / rain)。後ろは名詞。掲示や注意書きで頻出(In case of fire, use the stairs.)。in case S V(~するといけないから)と形も意味も違う。
VSここが違う!
in case of ~vsin case S V
in case of + 名詞は「~の場合は(起きたら)」。in case + S V は「~するといけないから・~に備えて」で、起きる前の準備を言う(米では if の意味で使うこともある)。見分け方:後ろが名詞なら in case of、S V なら in case。
In case of fire, do not use the elevator. / Take an umbrella in case it rains.
覚覚え方
case は「場合」。「~という場合の中に(in)入ったら」→ ~の場合には。of の後ろは名詞、接続詞 in case の後ろは文、と「of の有無=名詞か文か」で整理する。
Q入試形式の例題
of fire, do not use the elevator.
空所の後ろに of fire が続くので In case of ~(~の場合は)。Because は because of の形はあるが「火事が原因で」になり命令文と合わない。If / Unless は接続詞で of を続けられない。後ろの of から形を決める問題。