初めての方へ 1Lv
会話表現

S超頻出出る順 No.434会話表現

I can't make it.

都合がつかない間に合わない

例例文

“Can you come to the party on Friday?” “Sorry, I can't make it.”

「金曜日のパーティー来られる?」「ごめん、行けないんだ」

EN英英で言うと

used to say that you cannot attend something or arrive on time

源語源・イメージ

make it は「(何とか)たどり着く・都合をつける・成功する」。

!入試ポイント

make it の 3 つの意味(間に合う・都合がつく・成功する)が頻出。Can you make it at six?(6 時で大丈夫?)

「都合がつかない・行けない・間に合わない」。誘い・予定を断るとき(Sorry, I can't make it to the party on Friday.)。make it は「(予定に)都合をつける・間に合う・うまくいく」。to +行事・場所で続ける。行けるなら I can make it.。

同じ意味I can't come.

反対の意味I can make it.

会話共通テストGMARCH

VSここが違う!

I can't make it.vsmake it(成功する・間に合う)

肯定の I made it! は「やった!間に合った・うまくいった」。can't make it は「行けない」。見分け方:not の有無と文脈。

Sorry, I can't make it tonight. / We ran and made it to the station in time.

覚覚え方

make it は「目的の場所・時間にたどり着く」。だから「間に合う・都合がつく・成功する」。can't で「たどり着けない」から行けない。

Q入試形式の例題

A: Can you come to my birthday party on Saturday? B: I'm sorry, I can't   it. I have to work.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. SDo you have the time?今何時ですか
  2. SHow have you been?元気にしてた?
  3. SHow long does it take to ~?~するのにどのくらい時間がかかりますか
  4. SHow's it going?調子はどう?
  5. SI don't think so.そうは思わない;違うと思う
  6. SI'll take a rain check.またの機会にします
  7. SI'm glad to hear that.それを聞いてうれしい;よかったね
  8. SIt can't be helped.仕方がない