初めての方へ 1Lv
動詞の熟語

B難関出る順 No.3057動詞の熟語

go a long way

大いに役立つ成功する

例例文

A little kindness can go a long way in making new friends.

ちょっとした親切が新しい友達を作るのに大いに役立つ。

EN英英で言うと

to be very helpful in achieving something; to be very successful

源語源・イメージ

長い(long)道のりを行く → 遠くまで効く・役に立つ。

!入試ポイント

go a long way toward(s) ~ing(~に大いに役立つ)。人が主語だと「出世する」。

主語が物事なら「大いに役立つ・効果が大きい」(A little kindness goes a long way)、go a long way toward(s) ~ing / to ~ で「~に大いに役立つ」。主語が人なら「成功する・出世する」(She will go a long way)。お金が「長くもつ・使いでがある」の意味もある。

GMARCH早慶

VSここが違う!

go a long wayvscome a long way

come a long way は「大きく進歩した・遠くから来た」で、現在完了 have come a long way が典型。go a long way は「(これから)大いに役立つ・成功する」。見分け方:これまでの進歩なら come、効果・将来の成功なら go。

Your support will go a long way toward helping the victims. / Medical science has come a long way.

go a long wayvsgo the extra mile

go the extra mile は「(人が)期待以上の努力をする」。go a long way は物事が主語で「大いに役立つ」ことが多い。見分け方:人の頑張りなら extra mile、物事の効果なら a long way。

A smile goes a long way. / She always goes the extra mile.

覚覚え方

少しのものが「遠くまで進む」=効果が遠くまで届く、と考える。come(こちらへ来た=進歩した)と go(向こうへ進む=役立つ・成功する)を方向で区別する。

Q入試形式の例題

Even a small donation will   a long way toward helping the victims of the earthquake.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. Sgo on続ける;(go on to do)続けて次に~する;(出来事が)起こる
  2. Sgo through ~(苦難など)を経験する;~をよく調べる;(法案などが)通過する
  3. Sgo over ~~をよく調べる;~を見直す;~を復習する
  4. Sgo off(警報・目覚ましが)鳴る;爆発する;(電気が)消える;(食べ物が)腐る;立ち去る
  5. Sgo out of one's way to doわざわざ~する
  6. Ago out外出する;(明かり・火が)消える;(流行が)廃れる
  7. Ago ahead先に行く;(許可して)どうぞ;(go ahead with)~を進める
  8. Ago away立ち去る;(痛み・問題が)なくなる