例例文
The doctors never gave up on the young patient.
医師たちはその若い患者を決して見放さなかった。
EN英英で言うと
to stop hoping that someone or something will succeed or improve
源語源・イメージ

give up「あきらめる」+on「~について」。
前置詞のイメージ:up=上へ・完全に(最後まで)on=接触・続ける・依存
!入試ポイント
give up(やめる)の対象が人・夢のときは on が付く。Don't give up on your dreams. は定番。
on の後ろは人・夢・計画(give up on him / on your dream)。「~に見切りをつける・~を見放す」。give up(あきらめる・やめる)に on が付き、「(期待していた)相手・物事に対してあきらめる」。
同じ意味abandon ~
VSここが違う!
give up on ~vsgive up ~
give up ~ は「(習慣・行動)をやめる」(give up smoking)や「(望み)を捨てる」。give up on ~ は「(人・物事)に期待するのをやめる・見放す」。見分け方:人を見放すなら on が必要(give up on my son)。
Don't give up on your dreams. / He gave up smoking last year.
覚覚え方
on は「~に対して」。~に対して抱いていた期待を手放す(give up)=見限る。人を目的にするときは on を付ける、と覚えるとよい。
Q入試形式の例題
Don't give up your dream of becoming a doctor. Keep studying hard.
「~に見切りをつける・あきらめる」は give up on ~。to / at / of は give up と組んで対象を示さない(give in to なら「屈する」)。医者になる夢をあきらめるな、と励ます文。