例例文
Generally speaking, women live longer than men.
一般的に言えば、女性は男性より長生きだ。
EN英英で言うと
in most cases; usually
源語源・イメージ

一般的に(generally)言うと。
!入試ポイント
慣用的な独立分詞構文。= in general = as a rule。
「一般的に言えば」。慣用の分詞構文で、主節の主語と一致しなくてよい。文頭に置いてコンマで区切る。frankly / strictly / roughly speaking も同じ型。一般論を述べる合図で、後ろに例外が続くこともある。
VSここが違う!
generally speakingvsstrictly speaking
strictly speaking は「厳密に言えば」で、細かく正確に言うと一般の理解と違う、と訂正するときに使う。generally speaking は大まかな傾向を述べる。見分け方:例外・正確さにこだわるなら strictly、大体の傾向なら generally。
Generally speaking, Japanese trains are on time. / Strictly speaking, a tomato is a fruit.
覚覚え方
副詞 + speaking の形で「~に言えば」。generally(一般に)、frankly(率直に)、strictly(厳密に)と副詞だけ入れ替える。主語を気にしない慣用の分詞構文だと覚えておく。
Q入試形式の例題
speaking, Japanese people are punctual.
speaking(言う)という分詞を修飾するのは副詞なので Generally。General は形容詞、Generality は名詞で speaking を修飾できない。Generalize は動詞で、speaking と並べて使えない。