例例文
As a rule, I go to bed before eleven.
普通、私は11時前に寝る。
EN英英で言うと
usually; in most cases
源語源・イメージ

規則(rule)として → いつもの習慣として。
!入試ポイント
= usually = generally = in general。make it a rule to ~(~することにしている)と一緒に覚える。
「概して・普通は・原則として」。習慣や一般的な傾向を述べる。文頭に置いてコンマで区切ることが多い。後ろに but today ~ など例外が続くことも多い。usually / generally と同じ働き。
同じ意味usuallygenerally
VSここが違う!
as a rulevsas usual
as usual は「いつものように」で、特定の場面が普段どおりだったことを言う(He was late as usual.)。as a rule は「原則として」で、一般的な習慣・傾向。見分け方:今日・その日の出来事なら as usual、普段の決まりなら as a rule。
As a rule, I get up at six. / He was late again as usual.
覚覚え方
rule は「規則」。「規則として」→ 普通は。自分の規則のように決まった習慣、と考える。make it a rule to do(~することにしている)も同じ rule。
Q入試形式の例題
a rule, I get up at six, but today I overslept.
「原則として 6 時に起きるが今日は寝坊した」なので As a rule。In / By / On は a rule と組んで「普通は」の意味にならない。as(~として)の働きを押さえていれば迷わない。