例例文
They fell in love at first sight.
二人は一目ぼれした。
EN英英で言うと
when you see someone or something for the first time
源語源・イメージ

最初に見た瞬間に。
!入試ポイント
love at first sight(一目ぼれ)が定番。「一見したところ」= at first glance。
「一目で」(fall in love at first sight=一目ぼれする)、「一見したところ」(At first sight, the problem looked easy.)。sight は「見ること」で冠詞なし単数。at first glance もほぼ同じ。
同じ意味at first glance
VSここが違う!
at first sightvsat first
at first は「最初は(後で変わった)」で時間の変化。at first sight は「最初に見たときに・一目で」。見分け方:見た瞬間の印象・恋なら at first sight、時間がたって気持ちが変わったなら at first。
They fell in love at first sight. / At first I didn't like him, but now I do.
覚覚え方
sight は「見ること・視覚」。「最初に見た時点で(at)」→ 一目で。at the sight of ~(~を見て)と同じ sight で、見る行為を表す名詞として覚える。
Q入試形式の例題
They fell in love at first .
「一目ぼれする」は fall in love at first sight で、sight は冠詞なしの単数。sights は「名所」の意味になる。see は動詞で at first の後ろに置けず、seeing も熟語の形にならない。