例例文
I really feel for the players who lost in the final minute.
最後の1分で負けた選手たちには本当に同情する。
EN英英で言うと
to feel sorry for someone in a difficult situation; to search for something with your hands
源語源・イメージ

for は「~に向かって」。気持ちを相手に向ける → 同情する。手を向ければ「手探りで探す」。
前置詞のイメージ:for=方向・目的・交換
!入試ポイント
= sympathize with ~ / feel sorry for ~。feel for the light switch(スイッチを手探りする)の意味もある。feel like ~ing(…したい気がする)と区別する。
「~に同情する」は I really feel for you.(本当にお気の毒に)のように、つらい目にあった人に向けて使う(= sympathize with ~ / feel sorry for ~)。もう 1 つは「~を手探りで探す」(feel for the light switch in the dark)で、進行形でもよく使う。feel like ~ing(…したい気がする)と区別する。
同じ意味sympathize with ~feel sorry for ~
VSここが違う!
feel for ~vsfeel like ~ing
feel for は「同情する・手探りで探す」、feel like は「…したい気がする・~のように感じる」。見分け方:後ろが人・物で同情や探す場面なら for、~ing で気分・欲求なら like。
I really feel for the people who lost their homes. / I don't feel like going out tonight.
覚覚え方
for は「~を求めて・~に向かって」。手を伸ばして求める(手探り)、気持ちを相手に向ける(同情)、と 2 つの意味を for の向きでつなげる。
Q入試形式の例題
The room was completely dark, so I felt the light switch on the wall.
暗い部屋でスイッチを探す場面なので「手探りで探す」の feel for ~。feel like は「…したい気がする・~のように感じる」で合わない。feel with / feel to はこの意味で使わない。