初めての方へ 1Lv
句動詞

B難関出る順 No.2741句動詞

come on

(会話)さあ・頑張れ・いいかげんにして(明かり・番組が)つく・始まる

例例文

Come on, we'll miss the train if we don't hurry!

さあ、急がないと電車に乗り遅れるよ!

EN英英で言うと

used to encourage or hurry someone; (of a light or program) to start

源語源・イメージ

on は「前へ・続けて」。さあ前へ進め、と促す。

前置詞のイメージ:on=接触・続ける・依存

!入試ポイント

会話では「早く」「頑張れ」「まさか」と場面で訳し分ける。The lights came on.(明かりがついた)。

会話で「さあ・早く」「頑張れ」「まさか・いい加減にして」(Oh, come on!)と場面で訳し分ける。自動詞で「(明かり・暖房が)つく」「(番組が)始まる」。Come on in.(さあ入って)。

同じ意味hurry up

会話共通テスト

VSここが違う!

come onvsgo off

go off は「(明かり・電気が)消える」「(警報が)鳴る」「(爆弾が)爆発する」。come on は「(明かりが)つく」。明かりについては on / off で反対になる。

The lights came on. / The lights went off during the storm.

覚覚え方

on は「(スイッチが)入って」。明かり・機械が作動状態になる=つく。会話では「(こちらへ)来い」から「さあ・頑張れ・いい加減にしろ」へと気持ちで意味が変わる。

Q入試形式の例題

The lights came   automatically when it got dark.

この熟語と仲間を 10 問テスト

原原田英語のアプリでもっと深く

+一緒に覚えたい熟語

  1. Scome up with ~~を思いつく;~を考え出す;(お金など)を用意する
  2. Scome across ~~に偶然出会う;~を偶然見つける;(come across as ~)~という印象を与える
  3. Sgo on続ける;(go on to do)続けて次に~する;(出来事が)起こる
  4. Scut down on ~~を減らす;~を控える
  5. Scome true(夢などが)実現する
  6. Slook down on ~~を見下す;~を軽蔑する
  7. Scome from ~~の出身である;~に由来する;~から生じる
  8. Sput on ~~を身につける;(体重)が増える;~のふりをする;(劇など)を上演する