例例文
We checked into a small hotel near the beach.
私たちは海辺の近くの小さなホテルにチェックインした。
EN英英で言うと
to arrive and register at a hotel; to investigate something
源語源・イメージ

check「確認を受けて」+into「中へ」。
前置詞のイメージ:into=中へ入り込む・変化
!入試ポイント
check in at ~ と同じ意味で、into の後に直接ホテル名を置く。「調べる」= look into ~。
「(ホテル・病院など)にチェックインする・入る」。into の後ろに直接ホテル名を置く(check into the hotel)。in だけなら check in at the hotel と at が必要。また「〜を調べる」の意味もある(= look into ~)。反対は check out of ~(〜をチェックアウトする)。
同じ意味check in at ~look into ~
反対の意味check out of ~
VSここが違う!
check into ~vscheck in
check in は場所を言うなら at が必要(check in at the front desk / at the hotel)。check into ~ は into の後ろに直接場所を置く。見分け方:場所の前の前置詞が at なら check in、前置詞なしで続くなら check into。
Please check in at the counter. / We checked into the hotel at three.
check into ~vscheck out of ~
反対の「(ホテル)をチェックアウトする」は check out of ~ で、of を落とさない。of のない check out ~ は「〜を調べる・見てみる」。
We checked out of the hotel at ten. / Check out this new song.
覚覚え方
into は「中へ」。ホテルの中へ入って宿泊の手続きをする=check into。出るときは out of(〜から外へ)で check out of。「調べる」の意味は look into と同じく「中をのぞきこむ」into。
Q入試形式の例題
After the long flight, we a small hotel near the airport and went straight to bed.
ホテルに入ってそのまま寝たので checked into(〜にチェックインした)。checked out of は「〜をチェックアウトした」でホテルを出たことになり、went straight to bed と合わない。checked in on は「(人の様子)を見に行く」、checked off は「(リストの項目)に印を付ける」で、ホテルを目的語にしない。