初めての方へ 1Lv
動詞の熟語

S超頻出出る順 No.598動詞の熟語

cannot ~ too ...

いくら~してもしすぎることはない

例例文

You cannot be too careful when you cross a busy street.

交通量の多い道を渡るときは、いくら注意してもしすぎることはない。

EN英英で言うと

it is impossible to do something too much

源語源・イメージ

「~すぎることはありえない」→ どれだけしても足りない。

!入試ポイント

= cannot ~ enough。和訳問題で「~できない」と誤訳しないよう注意。

「いくら~してもしすぎることはない」。代表は cannot be too careful(いくら注意してもしすぎることはない)。too の後ろは形容詞・副詞(too careful / too much)。cannot overemphasize ~(いくら強調してもしすぎない)も同じ発想。

同じ意味cannot ~ enough

GMARCH国公立早慶

VSここが違う!

cannot ~ too ...vstoo ... to do

too ... to do は「…すぎて~できない」。cannot + too で to do がなければ「しすぎることはない」。見分け方:後ろに to do があるか。

You cannot be too careful. / He was too tired to walk.

覚覚え方

「~しすぎることはできない」から、どれだけしても足りない=しすぎることはない。否定+ too(過度)で強調になる、と理屈で覚える。

Q入試形式の例題

You cannot be   careful when you drive at night.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. Sbear ~ in mind~を心にとめておく
  2. Sblame B on AB を A のせいにする
  3. Sbother to doわざわざ~する
  4. Scome to a conclusion結論に達する
  5. Sconfuse A with BA を B と混同する
  6. Sconsider A (as) BA を B と見なす;A を B だと考える
  7. Scriticize A for BB のことで A を批判する
  8. Scure A of BA(人)の B(病気・悪癖)を治す