例例文
She made a wish and blew out all the candles on the cake.
彼女は願い事をして、ケーキのろうそくを全部吹き消した。
EN英英で言うと
to put out a flame by blowing; (of a tire) to burst
源語源・イメージ

out は「消えて」。吹いて火を消す。
前置詞のイメージ:out=外へ・出てくる・最後まで
!入試ポイント
put out ~(火を消す)の言い換え。名詞 blowout(パンク・大勝)も。
blow out A / blow A out で「A(ろうそく・火)を吹き消す」。自動詞で「(火が)風で消える」「(タイヤが)パンクする」。名詞 blowout は「パンク・大勝・盛大なパーティー」。誕生日の Blow out the candles! は定番。
同じ意味put out ~
反対の意味light ~
VSここが違う!
blow out ~vsblow up ~
blow up は「~を爆破する」「(風船など)をふくらませる」「(怒って)かっとなる」。blow out は「吹き消す」。見分け方:火を消すなら out、空気を入れる・爆発させるなら up。
Make a wish and blow out the candles. / Can you help me blow up these balloons?
覚覚え方
out は「消えて」。息を吹いて(blow)火を消す(out)。the lights are out(明かりが消えている)、put out a fire(火を消す)と同じ「消える out」。
Q入試形式の例題
Happy birthday! Now make a wish and blow the candles!
ろうそくを「吹き消す」は blow out。blow off は「(風で)吹き飛ばす・(約束を)すっぽかす」、blow up は「爆破する・ふくらませる」、blow away は「吹き飛ばす・圧倒する」で、火を消す意味にならない。