例例文
It was raining, so she asked the delivery man in for a minute.
雨が降っていたので、彼女は配達員を少しの間中に招き入れた。
EN英英で言うと
to invite someone to come into your home or room
源語源・イメージ

in は「中へ」。中へどうぞと頼むイメージ。
前置詞のイメージ:in=中へ・中にいる
!入試ポイント
= invite A in。ask A out(誘い出す)と対で覚える。
他動詞 ask A in(A は人)。「A を(家・部屋の)中に招き入れる」。ask A in for tea(お茶でもと家に上げる)。= invite A in。A は ask と in の間に置くのが普通。ask A out(A を(デートに)誘う)、ask A over / round(A を家に招く)と副詞で意味が変わる。
同じ意味invite A in
VSここが違う!
ask A invsask A out
ask A out は「A を(食事・デートに)誘い出す」。ask A in は玄関先にいる人を中へ上げる。
He asked her out to dinner. / She asked him in for coffee.
ask A invsask A over
ask A over は「A を家に遊びに来るよう前もって招待する」。ask A in は来ている人をその場で中へ招き入れる。
Let's ask the Smiths over for dinner. / It was cold, so I asked the delivery man in.
覚覚え方
in は「(家の)中へ」、out は「(家の)外へ」。玄関で中へ招くのが ask in、外のデートへ誘うのが ask out。
Q入試形式の例題
It was raining hard when the delivery man arrived, so my mother asked him to wait in the kitchen until the rain stopped.
雨の中、台所で待ってもらうために「中に招き入れた」ので asked him in。asked him out は「(デートなどに)誘い出した」で、台所で待つ内容と合わない。ask A off という言い方はなく、asked after him は「彼の安否を尋ねた」の意味で to wait 以下とつながらない。