はじめて Lv1
干支の由来:動物たちの大レース
▶ タップで再生(YouTube)。字幕は再生後に右下の[CC]→[設定]で英語/日本語
TED-Edやさしい

干支の由来:動物たちの大レース

The myth behind the Chinese zodiac - Megan Campisi and Pen-Pen Chen

「ネズミが1番手のワケを、昔話で知る」

963万回再生回数
4:23長さ
★★☆☆☆入試に出そう度
🖨️ ワークシート
▶ YouTubeで開く ↗話し手:Megan Campisi & Pen-Pen Chen
ホーキー
HOOKY の見どころ紹介

西洋の星座は誕生日で、中国の干支は生まれ年の動物で決まる。その12の動物の並び順を説明する神話のうち、いちばん長く語り継がれてきたのが「大レース」の物語です。干支の動物たちが、少し身近になります。

1動物たちの順番

なぜこの並びなのか。昔話として楽しく語られるので、子どもの頃に読んだ絵本のような気分で、気軽に観はじめられます。

2日本文化を英語で

「私は○年生まれです」を英語で言えますか。干支の話題は、外国の人との雑談ネタとして、意外なほど盛り上がります。

3順番を表す言葉

動物たちが競い合って順番が決まる、という物語なので、順番を表す言い方に注目です。場面と一緒に覚えると記憶に残りやすくなります。

🔮 観る前に、予想してみよう (和訳はタップで表示)

What is your zodiac animal?
あなたの干支の動物は?
Why are there twelve animals?
なぜ動物は12種類なのだろう?

👀 こう観ると効く

11回目

1回目は日本語字幕で観て、レースの物語をつかむ

22回目

2回目は英語字幕で、順番を表す語を3〜5個メモ

33回目

3回目は物語の出だしを30秒、声に出してまねる

💡 観終わったら、家族全員の干支を英語で言ってみましょう。実際に声に出すと、ぐっと定着します。

カードをタップで意味、🔊で発音、♥で単語帳に保存。全部見たら4択クイズへ。

zodiacタップで意味
干支・星座zodiac
raceタップで意味
競争race
legendタップで意味
伝説legend
lunar calendarタップで意味
太陰暦lunar calendar
ratタップで意味
ネズミrat
orderタップで意味
順番order
ゲームで覚える

💬 観たあとに答えてみよう

Which animal came first in the race?
レースで1位になった動物はどれ?
How would you explain your zodiac sign in English?
あなたの干支を英語でどう説明しますか?
観終わると…

自分と家族の干支を、由来の小話つきで英語で紹介できるようになります。順番を表す表現も、使う場面が具体的に浮かぶはずです。

✍️ 英語で1〜3文、書いてみよう(+15XP)

感想・自分の意見・覚えた単語を使った文。この端末に保存されます。

0 words

🎓 このトークで伸びる力

日本でも身近な話題で、英語で日本文化を説明する練習に最適です。動物名や序数(first, second)を、ストーリー付きで楽しく覚えられます。

WORKSHEET ・ PDF

トーク別ワークシート(A4・5ページ)

観る前の予想とキーワード予習 → 3回観る視聴ログと話の流れマップ → 観たあとの問いと PREP 英作文 → 単語ドリル・テーマ単語の穴埋め・リテル・シャドーイング・自己評価 → 解答と50分の授業プラン。

無料・登録不要。最後のページは解答(先生用メモつき)。授業・塾・自習でご自由にどうぞ。