釣られた

つられた

まんまと引っかかった

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2003年ごろ〜

💡 釣られたの意味

釣られた（つられた）とは、「まんまと引っかかった」という意味のネットスラング。

釣りの投稿や大げさなタイトルに、まんまと反応してしまったこと。「釣られたクマー」というAAつきの言い回しも有名。自分がだまされたことを笑いに変える自虐として使うことが多い。

I got baitedI fell for ithook, line and sinker

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

「釣られた」の意味は？

まんまと引っかかった。釣りの投稿や大げさなタイトルに、まんまと反応してしまったこと。「釣られたクマー」というAAつきの言い回しも有名。自分がだまされたことを笑いに変える自虐として使うことが多い。

釣られたの使い方は？

例：エイプリルフールのネタ、完全に釣られた（英語で言うと：Totally fell for that April Fools post）

「釣られた」は英語で何て言う？

I got baited、I fell for it、hook, line and sinker。

釣られたは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語