迷走台風
めいそうたいふう
進路が定まらずさまよう台風
💡 迷走台風の意味
迷走台風（めいそうたいふう）とは、「進路が定まらずさまよう台風」という意味の話題の言葉（暦。
上空の風が弱いなどの理由で、決まった方向に進まずに同じ場所にとどまったり、Uターンしたりする台風。予想の進路図がぐにゃぐにゃになるためSNSで話題になりやすい。動きが遅いと同じ地域に長く大雨を降らせるので注意が必要になる。
🗣 迷走台風の使い方・例文
進路予想がぐるぐるしてて、完全に迷走台風
🗽 The forecast track is going in circles — it's a total wandering typhoon.
迷走台風のせいで連休の予定が決まらない
🗽 This erratic typhoon means I can't lock in my long weekend plans.
🗽 「迷走台風」を英語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 迷走台風の関連語
❓ 迷走台風のよくある質問
「迷走台風」の意味は？
進路が定まらずさまよう台風。上空の風が弱いなどの理由で、決まった方向に進まずに同じ場所にとどまったり、Uターンしたりする台風。予想の進路図がぐにゃぐにゃになるためSNSで話題になりやすい。動きが遅いと同じ地域に長く大雨を降らせるので注意が必要になる。
迷走台風の使い方は？
例：進路予想がぐるぐるしてて、完全に迷走台風（英語で言うと：The forecast track is going in circles — it's a total wandering typhoon.）
「迷走台風」は英語で何て言う？
erratic typhoon、wandering storm、stalled typhoon。
迷走台風は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語