原田英語のスラング・新語辞典

計画運休

けいかくうんきゅう

前もって決めた電車の運休

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2019年ごろ〜

💡 計画運休の意味

計画運休(けいかくうんきゅう)とは、「前もって決めた電車の運休」という意味の年別の流行語。

台風などが来る前に、鉄道会社が前もって運休を発表しておくこと。2019年の流行語大賞トップテン。駅や車内に人が閉じ込められるのを防ぐための取り組みとして定着した。

🗣 計画運休の使い方・例文

  • 台風で明日計画運休だって

    🗽 The trains are shutting down tomorrow for the typhoon.

  • 計画運休なら学校も休みにしてほしい

    🗽 If the trains aren't running, they should cancel school too.

🗽 「計画運休」を英語で言うと

planned service suspensiontrains are shutting down early

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 計画運休の関連語

❓ 計画運休のよくある質問

「計画運休」の意味は?

前もって決めた電車の運休。台風などが来る前に、鉄道会社が前もって運休を発表しておくこと。2019年の流行語大賞トップテン。駅や車内に人が閉じ込められるのを防ぐための取り組みとして定着した。

計画運休の使い方は?

例:台風で明日計画運休だって(英語で言うと:The trains are shutting down tomorrow for the typhoon.)

「計画運休」は英語で何て言う?

planned service suspension、trains are shutting down early。

計画運休は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 計画運休の実際の使われ方を見る

今後増える「計画運休」 告知と確認になお課題も(18/10/01)ANNnewsCHテレ朝のニュース。今後増える「計画運休」と告知の課題

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#2019流行語#天気

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🏆 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。