原田英語のスラング・新語辞典

神エクセル

かみえくせる

印刷前提で作られた使いにくいExcel

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2014年ごろ〜

神エクセルの意味

神エクセル(かみえくせる)とは、「印刷前提で作られた使いにくいExcel」という意味の大学。

Excelのマス目を細かくして方眼紙のように使い、紙に印刷して手書きや押印をする前提で作られた書類のこと。データとして集計しにくく、入力もしにくい。「神」はほめ言葉ではなく皮肉。役所や古い会社の申請書によくあり、DXの遅れの象徴としてネットでよくネタにされる。

神エクセルの使い方・例文

  • また神エクセルの申請書…セル結合地獄。

    Another one of those print-only Excel forms... merged-cell hell.

  • 神エクセルを入力しやすいフォームに作り直した。

    I turned that awful Excel form into an actual online form.

「神エクセル」を英語で言うと

Excel used as graph paperspreadsheet from hell

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

神エクセルの関連語

❓ 神エクセルのよくある質問

「神エクセル」の意味は?

印刷前提で作られた使いにくいExcel。Excelのマス目を細かくして方眼紙のように使い、紙に印刷して手書きや押印をする前提で作られた書類のこと。データとして集計しにくく、入力もしにくい。「神」はほめ言葉ではなく皮肉。役所や古い会社の申請書によくあり、DXの遅れの象徴としてネットでよくネタにされる。

神エクセルの使い方は?

例:また神エクセルの申請書…セル結合地獄。(英語で言うと:Another one of those print-only Excel forms... merged-cell hell.)

「神エクセル」は英語で何て言う?

Excel used as graph paper、spreadsheet from hell。

神エクセルは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#IT#ネット

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。